extraviarse traduccion ingles
.blogsOrden: Relevancia | Fecha
Mostrando 1 a 8 de 3 resultado/s M. Night Shyamalan
por El Criticón De Cine · Ocio » El Criticón De Cine · Hace 4 día/sHace tiempo que quiero hacer un pequeño análisis sobre este particular 'genio' del cine contemporáneo. Ante el estreno de su último film, 'The Happening' (titulado aquí como 'El Incidente' -maldita manía de traducción española-), puede ser un buen momento...La concertista y docente Anna Margules anuncia su concierto "Entre juguetes y artefactos"
por Bitácora De Navegación Del Webmaster De ... · Ocio » Bitácora de navegación del webmaster de ... · Hace 7 día/sCurioso resulta que mientras en el idioma inglés se mantiene el aspecto lúdico de la música (to play music) en el español se difumina en otro verbo que alude mas a la relación sensorial del artista con su instrumento (tocar la flauta). Con base a ese plan...144 - Literatura: Insultos shakespearianos | Shakespearean Insults
por Lenguas Entrelazadas · Ocio » Lenguas entrelazadas · Hace 2 día/sGracias a Grammarly.com, ahora es posible insultar (en inglés) al auténtico estilo del Siglo de Oro. Quien quiera hacer lo mismo en español, tendrá que estudiar la obra de don Francisco de Quevedo: Thanks to Grammarly.com, now you can insult in English i...